124# Dans les plis du carnet : Blanche Neige (2)

Les trois couleurs sont l’essence même de la perfection de Blanche-Neige. Et le miroir magique ne peut que le proclamer au monde.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Sa belle-mère ne se méprend pas　: elle sait qu’elle doit s’attaquer aux couleurs de cette beauté. Elle plante le peigne empoisonné dans l’ébène de la chevelure　; elle étouffe la blancheur de la peau entre les liens du corset　; elle porte au rouge des lèvres le rouge de la pomme envenimée.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Une pomme blanche du côté sain et rouge du côté toxique dans la main noire de la méchante reine.

(encore une histoire de pomme, de catastrophe, et de femme).

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

La belle mère de Blanche-Neige est une très belle femme torturée par les réponses du miroir magique.

Quand elle s’y regardait en disant　:

Miroir, miroir joli,

Qui est la plus belle du pays　?

Le miroir répondait　:

Madame la reine, vous êtes la plus belle au pays.

Et elle était contente.

Sa souffrance commence lorsque le miroir lui raconte que Blanche-Neige est mille fois plus belle.

Le miroir est sensé ne dire que la vérité. Cependant, personne ne sait quels sont ses critères pour juger de la beauté des femmes, ni selon quelle échelle il peut affirmer que Blanche-Neige est mille fois et non pas cent fois ou trente fois plus belle que la reine.

Car cette pauvre femme deviendra folle de l’injustice qu’il y a à vieillir et à perdre l’éclat de sa beauté.

Blanche-Neige a alors dix-sept ans et le miroir préfère les jeunes. C’est facile.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Le chasseur sur ordre de la reine entraîne Blanche-Neige dans la forêt pour la tuer.

Et parce qu’elle était belle, le chasseur eut pitié d’elle et dit　:

- sauve toi, pauvre enfant　!

Devant un homme et son poignard, il vaut mieux avoir dix-sept ans et être belle.

(je rigoleeeu)

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Blanche-Neige, blanche comme le froid du paradis, noire comme le gouffre de la mort, rouge comme les lanternes des maisons closes.

Blanche-Neige la très belle car la très vivante.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

122# Dans les plis du carnet : Blanche Neige (1)

Comments

[fred]

Ce Nail Gaiman a même pondu en B.D une relecture de mes X-Men chéris en l'an 1602 ! Ce type est effectivement un grand scénariste !

[La Mère Castor]

Connais-tu "Miroirs et fumées", un recueil de nouvelles de Neil Gaiman ? On y trouve une version inversée et cruelle de ce conte.

[anne-claire]

non, je ne connais pas... et je vais aller me le procurer de ce pas